PDFi tegemise 1-2-3

Trükikõlbuliku PDF-faili ehk digitaalse originaali saamiseks tuleb järgida kindlat töökorraldust, seejuures olulisim punkt on preflight (lennu-eelne kontroll), mille käigus tehakse kindlaks, kas saadud fail vastab kasutuskoha poolt seatud tingimustele. Kui ei vasta, tuleb teha parandused ja uuesti destilleerida -- ja siis loomulikult ka uuesti kontrollida.

Lühidalt

1. Kontrolli üle kõik seadistused (printer, Acrobat Distiller).
2. Trüki värviliselt (composite) Acrobat Distilleri printerile
3. Tee PDF-failile preflight (nt Enfocus PitStop). Kui ilmnevad probleemid, paranda algdokumenti ja alusta uuesti printfaili tegemisest.

Pikalt ja põhjalikumalt

• Järgi juhiseid täpselt ja katsu mitte ise eksperimenteerida. Kui on ikka öeldud, et Acrobat 3.0 kasutaja peab tegema PS-printfaili Adobe Acrobat 3.02 draiveriga ja selle destilleerima siin näidatud parameetritega, siis ei ole mõtet proovida kasutada PDFWriterit, Agfa Avantra draiverit ja webist leitud kalle-kusti lemmik-parameetreid või valida Quarkist Export page to EPS. Sellisel juhul ei suuda keegi tagada sinu poolt valmistatud trükise / reklaami korrektset trükkumist.
• Enne alustamist tuleb kontrollida, kas printeridraiver ja Acrobat on installeeritud ja häälestatud selles käsiraamatus toodud juhiste kohaselt. Trükkides Distilleri printerile kasutatakse viimati seal valitud parameetreid: ega keegi ei ole neid sinu arvutis muutnud?
• Vali printeriks Acrobat Distiller.
• Määra printerilehekülje suuruseks reklaami täpne suurus, muude trükiste puhul puhas formaat + 6mm kummaski suunas.
• Trüki komposiit, st mitte värvilahutustena, printfaili.
• Faili nimi pane selline, et oleks siililegi selge - nt SokosHulludpaevadAripaev.ps (väldi täpitähti, kirjavahemärke, tühikuid jms, sest need võivad hiljem faili ühest arvutist teise transportimisel probleeme tekitada; katsu tulla toime alla 32 märgiga).

Kujundus-küljendus

• Kõigepealt tee oma kujundus nii, nagu ikka, ainult ära unusta trükitehnilisi iseärasusi. Olulised kontrollpunktid võiksid olla:
• Kujunduseks kasutatavas programmis vali leheküljesuuruseks toote (reklaami) suurus ja ehita kõik vajalik selle peale.
• Kui töö läheb neljavärvitrükki, kasuta piltidena juba varem CMYK-kujule viidud pilte, värvidena vastavast Pantone Euroscale protsess-lehvikust valitud CMYK-värve. Kui töö läheb trükki spot-värvidega (eeldatavalt Pantone Matching System), siis kasuta läbi kogu töö ainult neid.
• Ära kasuta värvipildiks DCS- ehk viie-faili-EPSi, sest sellest läheb komposiit-printfaili vaid madalaresolutsiooniline ja tihti veidi valede värvidega osa. Kui kasutad PhotoShop’i duotoone või spot-kanaleid, veendu, et PhotShop on vähemalt versioon 5.02, kõik vajalik läbi PDFi läheb ning teine osapool on kasutatud erivärvidest teadlik.
• Ole ettevaatlik ja teavita vastuvõtvat poolt ka spot-gradientidest.
• Kontrolli, et mustal tekstil ja joontel oleks overprint kas objekti omadusena (joonistusprogrammides) või üldise trapping-parameetrina (küljendusprogrammides eeldusel, et nende trapping ja overprint üldse toimivad komposiit-töökorralduse puhul). Ära kunagi kasuta väljatrükil valikut “always overprint black”, sellest võib tulla pahandusi (musta alt jääb midagi paistma, Freehand teeb overprint’i ka mustast tehtud tint’ile).
• Kui vähegi võimalik, katsu vältida TrueType fontide kasutamist, sest nende käitumine ei ole kindel. Kasuta ATMi (Adobe Type Manager) ja selle abil kasutusele võetud Type 1 fonte (PC puhul failid miski.pfb ja miski.pfm). Printfailist maha jäänud TrueType fonte ei oska Distiller PDFi tegemisel lisada, nendes laotud tekstile ei toimi Acrobat 3.0 ja vanemate PSdraiverite puhul otsing jpm.

Ära tee

• Ära unusta kontrollida, et draiverid ja Distiller on õieti häälestatud.
• Ära kasuta 5-faili-EPSi ja Photoshopi EPSi, millel on lubatud PostScript Color Management
• Ära kasuta PDFWriteri nimelist printerit. See ei ole PostScript-printer ja kujundusprogrammid käituvad sellega ettearvamatult!
• Ära unusta preflighti - ka PDF-fail võib olla praak, näiteks RGB-piltidega.